論一首、方二十一首論曰∶治香港腳順四時，若春秋二時宜兼補瀉；夏則疾成，專須汗利；十月以后少用補藥。雖小變不越此法。

    治香港腳初發，從足起至膝脛腫，骨疼者方∶取胡麻葉，切，搗，蒸，薄裹，日二易即消。若冬月取蒴、根切，搗，和糟三分，根一分，合蒸令熱，裹如前法。

    遍身腫，小便澀者，用麻豆湯主之方∶大麻（二升，熬，研）。烏豆（一斗以水四半煮取汁一斗半，去豆）。桑白皮（切，五升）。上三味，以豆汁納藥，煮取六升，一服一升，日二服，三日令盡。

    又方∶烏牛尿，一服一升，日二，腫消止，羸瘦者，二分尿，一分牛乳，合煮，乳浮結，乃服之。

    又方∶生豬肝一具，細切，以淡蒜齏食盡，不可盡者，分再食之。

    治腰腳疼方∶胡麻子（一斗，新者）。上一味，熬令香，搗篩，若不數篩當脂出不下，日服一小升，日三服，盡藥汁一斗，即永瘥。酒飲、羹汁、蜜湯，皆可服之。

    大下之后而四體虛寒，腳中羸弱，腰攣痛，食飲減少，皮肉虛疏，石斛酒方∶生石斛（一斤）。秦艽、遠志（各五兩，去心）。橘皮、白術（各三兩）。丹參、茯神、五加皮（各六兩）。桂心（四兩）。牛膝（八兩）。上一十味，咀，以酒三斗，漬七日，一服六合，稍加至七八合，以知為度。

    調利之后未平復，間為外風傷，腳中痛酸轉為香港腳，補虛防風湯方∶防風、石斛、杜仲（炙）。前胡（各四分）。薏苡仁（半斤）。秦艽、丹參、五加皮、附子（炮，去皮）。橘皮、白術、白前（各三分）。防己（二分）。麻仁（一升，熬取脂）。上一十四味，咀，以水一斗二升，煮取三升，分三服。

    服湯已香港腳仍不止，防風丸方∶防風（二兩）。秦艽（二兩）。石斛（二兩）。丹參（一兩）。薏苡仁（三合）。前胡、橘皮杜仲（炙）。附子（炮，去皮）。白術（各一兩）。桂心（一兩半）。麻仁（一升，熬取脂）。上一十二味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子，酒服二十丸，日二服。

    治香港腳常作，谷白皮粥防之，法即不發方∶谷白皮（五升，切，勿取斑者，有毒）。上一味，以水一斗，煮取七升，去滓，煮米粥常食之。

    主腰脊膝腳浮腫不遂方∶茯苓、干姜、澤瀉（各二兩）。桂心（三兩）。上四味，咀，以水六升，煮取二升，分三服。

    主兩腳痹弱，或轉筋，或皮肉脹起如腫，而按之不陷，心中惡，不欲食，或患甘竹瀝（五升）。葛根、防風（各二兩）。麻黃（六兩，去節）。升麻（五分）。桂心（一兩）。附子（一枚，炮，去皮）。秦艽、細辛、木防己、黃芩、干姜、白術、甘草（炙，各一兩）。上一十四味，咀，以水七升，納甘竹瀝五升，合。煮取三升，分四服，取汗。（《千金》有茯苓、杏仁，無白術。）。

    主卒中惡風，口噤不能言，四肢、緩，偏攣急痛，風經五臟，恍惚喜怒無常，手足不遂，皆悉主之方∶甘竹瀝（一斗四升）。人參、細辛、石膏（各一兩，碎）。生姜（五兩，切）。烏頭（三枚，炮，去皮）。防風、獨活、芍藥、黃芩、茵芋、麻黃（去節）。葛根、木防己、桂心、茯苓、甘草上一十八味，咀，以竹瀝煮取四升，分三服。（一方以水五升，《千金》有白術）。

    主風氣入腹，短氣心下煩熱不痛，手足煩疼，四肢不舉，口噤不能言方∶竹瀝（一斗）。當歸、秦艽、防風、葛根（各二兩）。人參、芍藥、木防己、附子（炮，去皮）。細辛、茯苓（一作茯神）。通草、桂心、白術、甘草（炙，各一兩）。上一十五味，咀，以竹瀝漬半日，煮取四升，分三服，不能者四服。（《千金》有芎》、生姜、黃芩、升麻、蜀椒、麻黃、無芍藥、防己、通草。）。

    主腳弱風毒攣痹氣止，皆主之方∶鱉甲（炙）。防風、麻黃（去節）。半夏（洗）。白術、茯苓、芍藥、杏仁（去皮尖雙仁）。麥門冬（去心）。生姜（切）。人參、石膏（碎）。羚羊角（屑）。甘草（炙，各一兩）。犀角（一分，屑）。雄黃（半兩，研）。青木香（二兩）。吳茱萸（半升）。大黃（一分半）。麝香（三分）。薤白（十四枚，切）。烏梅、貝齒（各七枚）。大棗（二十枚，擘）。赤小豆（二十四枚）。上二十五味，咀，以水二斗，煮取四升，分四服，日二夜一服。

    主腳弱，舉體腫滿，氣急，日夜不得眠方∶麻黃（去節）。杏仁（去皮尖及雙仁）。桂心、黃芩、橘皮、石膏（二兩，碎）。生姜（六兩，切）。半夏（洗）。濃樸（炙）。枳實（炙，各三兩）。茯苓（四兩）。秦艽（一兩半）。大戟細辛（各一兩）。大棗（二十枚，擘）。甘草（二兩，炙）。上一十六味，咀，以水一斗二升，煮取四升，分五服。日三夜二。

    主香港腳風，疼痹不仁，腳中沉重，行止不遂，氣上方∶獨活、桂心、半夏（洗，各四兩）。麻黃（去節）。芎、人參、茯苓（各二兩）。八角附子（一枚，炮，去皮）。大棗（十三枚，擘）。防風、芍藥、當歸、黃、干姜、甘草（炙，各三兩）。上一十五味，咀，以水一斗五升，酒二升，煮取三升半，分為五服。

    主腳弱連屈虛冷方∶硫黃（五兩）。牛乳（五升）。上二味，以水五升合煮及五升，硫黃細篩納之，煎取三升，一服一合，不知至三合。

    主腳弱大補面熱風虛方∶硫黃（研）。鐘乳（粉）。防風（各五兩）。干姜（一兩）。白術、人參、蜀椒（汗，去目及閉者）。細辛、附子（炮，去皮）。天雄（炮，去皮）。茯苓、石斛、桂心、山茱萸（各三分）。上一十四味，搗篩為散，旦以熱酒服方寸匕，日三，加至二匕。

    主腳風，皮肉身體諸風方∶烏頭（一兩，炮，去皮）。附子（三兩，炮，去皮）。麻黃（四兩，去節）。上三味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子大，酒服五丸，日三服。

    主膈痰滯，逐腳中風水方∶硫黃（五兩）。上一味，細粉，以牛乳三升，煮令可丸，如梧子大，曝令干，酒服三十丸，日三，不知，漸加至百丸。

    主腳風弱，胸腹中冷結方∶石硫黃（半兩）。桂心（四兩）。石（燒）。附子（炮，去皮）。天雄（炮，去皮）。烏頭（各二兩，炮，去皮）。上六味，搗篩為末，煉蜜和丸如梧子大，空腹酒服五丸，日三服。

●返回《千金翼方》目錄